מכבי - מי כמוך בא-לים ה' (שם הוי"ה - המתחיל בי')
מתתיהו כהן בן יוחנן חשמונאי - כנראה אחד מאבותיו של מתתיהו - יתכן יוחנן אביו של מתתיהו שכונה
"החשמונאי", כפי שבניו קיבלו כינויים (בית חשמונאי - ע"פ המשנה)המילה חשמנים מופיע בתהילים ס"ח, ל"ב:
"יאתיו חשמנים..."
אב המשפחה - מתתיהו
בניו - יהודה (המכבי), יונתן (הוופסי), שמעון (התרסי), יוחנן (הגדי) ואלעזר (החורני)
להלן הרחבת הפתרון ופרטים נוספים:
מתתיהו הכהן היה כהן ממשפחת חשמונאי, מצביא, מהפכן ואבי שושלת החשמונאים. כונה גם "מתתיהו
החשמונאי". מתתיהו היה בן יוחנן בן שמעון ממשמרת יהויריב, אחת מעשרים וארבע משמרות כהונה.
למתתיהו היו חמישה בנים: יוחנן הגדי, שמעון התרסי, יהודה המכבי, אלעזר החורני ויונתן הוופסי.
יש הטוענים כי מקור השם חשמונאי בשם סב סבו של מתתיהו, חשמונאי, ויש האומרים שמקורו בשם
של עיר שהייתה מדרום לבאר שבע. כן לא ברור למי מתייחס הכינוי כהן גדול בתפילת על הניסים, האם
למתתיהו עצמו או לאביו.
מקור השם מכבי:
מקבי מפורש בתור כינוי ליהודה משום היותו "כמקבת (פטיש) על ראשי אויבי עמו"
(ככינויו של קרל מרטל - קרל הפטיש), או כמו בפסוק "פי ה' ייקבנו" (ישעיה ס"ב, ב) ואז מקבי הוא קיצור של
"מקביה" ופירושו נקיבת האל. הסבר אלטרנטיבי לצורה "מקבי" היא על שום צורת ראש הוולד, שלעתים דומה
לפטיש - ואולי כך היה במקרה של יהודה הצעיר. א' מברך ("הצופה" ד', חנוכה תש"ם) הציע כי מקור השם בטעות
של התרגום הרומי: במקום יהודה "המצביא" העתיקו "המקבי", בחילוף צ' בק', כרגיל ברומית (כגון ציצרו-קיקרו).
מכבי מוסבר באופן מסורתי על פי הפירוש המובא בספר יוסיפון הטוען כי מדובר בראשי תיבות של הפסוק
"מי כמוך באלים יהוה" (שמות, ט"ו יא). על פי האגדה, פסוק זה היה רשום על סמל המורדים. הצעה אחרת היא כי
מדובר בראשי תיבות של שמו של ראש משפחת החשמונאים, אביו מתתיהו כהן בן יוחנן, הידוע יותר בשם מתתיהו
החשמונאי.